MeDiA media.afsharjoo@gmail.com WWW.WORLDSUBTITLE.IN-سایت جهان زیرنویس
لاکپشتا
فضایی ها جهشزا رو تکمیل کردن
...اونا میخوان
بایست, ای کسی که بهش میگن مزاحم
لاکپشتا
فضایی ها جهشزا رو تکمیل کردن
...اونا میخوان
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles ♪
♪ heroes in a half shell turtle power ♪
♪ here we go, it's a lean, green, ninja team ♪
♪ on the scene, cool teens doing ninja things ♪
♪ so extreme, out the sewer like laser beams ♪
♪ get rocked with the shellshocked pizza kings ♪
♪ can't stop these radical dudes ♪
♪ the secret of the ooze, made the chosen few ♪
♪ emerge from the shadows to make their move ♪
♪ the good guys win, and the bad guys lose ♪
♪ Leonardo's the leader in blue ♪
♪ does anything it takes to get his ninjas through ♪
♪ Donatello is the fellow who has a way with machines ♪
♪ Raphael's got the most attitude on the team ♪
♪ Michelangelo, he's one of a kind ♪
♪ and you know just where to find him when it's party time ♪
♪ Master Splinter taught 'em every single skill they need ♪
♪ to be one lean, mean, green, incredible team ♪
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles ♪
♪ heroes in a half shell, turtle power ♪
قسمت 24 داخل بعد ایکس
خودشه, آخرین قسمت روبات فوق مکانیکی پنج نفره
من این کارتون رو خیلی دوست دارم
آرزو میکردم اونا واقعی باشن و ما خیالی
صبر کن, اگه باشیم چی؟
اگه یه نفر یه جایی مارو تو تلویزیون ببینه چی؟
اونا ما رو وقتی تلویزیون میبینیم میبینن داداش
وای نه, اونا کل سفینه های سایبری شون رو آوردن
کاپیتان دش باید چیکار کنیم؟
فقط یه کار میتونیم بکنیم
فرار کردن از طریق اون سیاه چال فضایی
تنها کاریه میتونیم بکنیم
ولی دش، سیاهچالهای فضایی، یعنی اینکه سرنوشت شومی در انتظار ماست، اوه
با وجود هراس شما من باز هم اصرار میکنم
به سمت جلو, داخل اون سیاه چال فضایی
وای خدای من دانی باید اینو ببینه
!مایکی, نه
دانی, میشه اینو درست کنی؟
!دست هیولا! دست هیولا
اون فقط یه قسمت از لاکپشت مکانیکیه که دارم روش کار میکنم
وای, باید خیلی بزرگ باشه
آره, اونقدر بزرگ که نمیتونم براش یه منبع انرژی پیدا کنم
!فقط اگه بتونم راهش بندازم
مایکی دوباره چیکار کرد؟ !من کاری نکردم
اون چیه؟
اتمسفر فضایی هاست بیاین, دستگاه تصفیه کننده اس
اینطوری میتونیم راحت نفس بکشیم
بچه ها, فکر کنم این میره به بعد ایکس
جایی که فضایی ها ازش اومدن؟ ...آره, این
لاکپشتا !کله چرمی
!اون زنده اس ششش, داره یه چیزی میگه
...اونا میخوان
...لاکپشتا
فضایی ها جهشزا رو تکمیل کردن
...اونا میخوان وای نه
!اونا گرفتنش اون به کمکمون نیاز داره
اون باید تو بعد ایکس باشه
تا وقتی که دروازه بازه سیگنال اونم میاد و گوی رو به کار میندازه
پس گوی میتونه بهمون بگه اون کجاست؟
...شاید, اگه من بتونم
!مایکی !مایکی
کله چرمی کجاست؟ اون کجاست؟
!مایکی
میتونم درستش کنم ولی شاید یه مدت زمان ببره
خیلی خب, ما باید یه نقشه بکشیم
آره مرحله اول اینه که مایکی همینجا میمونه
وایسا, چرا؟
تو همین الانشم کلی خراب کاری کردی
نباید شانسمون رو از بین ببریم
کله چرمی
!مایکی
!بویاکاشا
باید بریم دنبالش بجنبین
صبر کنین, فضای اونجا ممکنه سمی باشه وقت نداریم
بچه ها نگاه کنید
پس بعد ایکس اینجاس
حال بهم زنه
نه خورشید هست نه چیز دیگه ای
...چطور ممکنه !بپا
این خیلی عجیبه
جاذبه نباید اینطوری کار کنه ظاهرا اینجا اینطوری کار میکنه
...آره, یه بعد متفاوت
با قوانین فیزیکی متفاوت
!بیاین زودتر مایکی رو پیدا کنیم
کسی میدونه از کجا باید شروع کنیم؟ اونجا از جاهای دیگه بهتره
بیاین انجامش بدیم
منتظر دعوت نامه اید؟ !بجنبید
چرا اینجا هیچ فضایی نمیبینیم؟
نمیدونم, ولی دست کم نمیدونن ما اینجاییم
البته غیر از اونا
!آخی, اون کوچولو ها رو ببین !خیلی بامزه و درخشانن
صبر کن, اونا کوچولو ان؟
!نچ
اونا دیگه چی بودن؟
اگه مایکی اینجا بود یه اسم خوب براشون پیدا میکرد
تا الان حتما شکار فضایی ها شده
بچه ها, فکر کنم اینا همون کریستالایی هستن
که تو منبع انرژی فضایی ها بودن
دانی فکر کنم نباید به اون دست بزنی
اون دیگه چیه؟
یه چیزی که خوب نیست
!برید, برید, برید
قانون جدید: کسی به چیزی دست نزنه
کسی که اسمت کله چرمیه این آ خرین باریه که
نقشه های فضایی ها رو خراب میکنی
فضایی معتقده که نقشه ها خراب شده
و اون دیگه نمیتونه مزاحم سرزمین ما بشه
فکر کنم عبارتی که دنبالش می گردی اینه
"...درد و رنج در" (خواست فحش بده)
پسر, من فضایی ها رو سرزنش نمیکنم که میخواستن به ما حمله کنن !بعد اونا خیلی بوی بدی میده
من نمیدونم اون یه جورایی بامزه اس
میپ میپ
لئو, ما یه چیزی راجع به این بعد میدونیم
!و اونم اینه که نباید به چیزای بامزه دست بزنیم
ماپ ماپ
میپ میپ
ماپ ماپ
این خیلی کوچیکه ...چطور ممکنه
!از چیزای بامزه متنفرم !ازشون متنفرم
media.afsharjoo@gmail.com WWW.WORLDSUBTITLE.IN-سایت جهان زیرنویس
M media.afsharjoo@gmail.com WWW.WORLDSUBTITLE.IN-سایت جهان زیرنویس
Me media.afsharjoo@gmail.com WWW.WORLDSUBTITLE.IN-سایت جهان زیرنویس
MeD media.afsharjoo@gmail.com WWW.WORLDSUBTITLE.IN-سایت جهان زیرنویس
MeDi media.afsharjoo@gmail.com WWW.WORLDSUBTITLE.IN-سایت جهان زیرنویس
MeDiA media.afsharjoo@gmail.com WWW.WORLDSUBTITLE.IN-سایت جهان زیرنویس
از برادرای من فاصله بگیر مایکی؟
!ویز ویز کردن تموم شد, راکتاپوس
!تو حالت خوبه
ما نگرانت بودیم
خب, چی اینقدر معطلتون کرد؟ من چند ماهه که اینجام
چند ماه؟
یا شایدم چند ساعت من که ساعت ندارم
ولی ما بعد از 15 ثانیه پشت سر تو وارد دروازه شدیم
معلومه که زمان تو اینجا سریعتر از بعد خودمون میگذره
اینجا تفاوت زمانی وجود داره من عاشق تمپورام (تمپورا: غذای ژاپني با ماهي و ميگو و سبزيجات)
...صبر کن, تو چطور
بیاین بریم
اون موجود قراره برگرده و ما باید کله چرمی رو نجات بدیم
بهتره بازم سنگ انفجاری جمع کنم
مایکی, مواظب باش
چه جوری این کارو کردی؟
بیشتر چیزای اینجا به صدا واکنش نشون میدن
باید با اینا چیکار کنیم؟
اینطوری
وای
از کجا میدونستی این حشره ها چطور کار میکنن؟
فقط کاریو کردم که به نظرم درست بود
مایکی, تو اینجا مثل یه نابغه ای
هی, توی دنیای خنگا, کسی که از همه خنگ تره پادشاهه
!اینا خوشمزه هم هستن
پس بیاین کله چرمی رو نجات بدیم
خیلی خب, هم خبر خوب دارم هم خبر بد
خبر خوب چیه؟
اون تو هزارتا فضایی هست
!گفتم خبر خوب
!میدونم
خبر بدم اینه
...من دارمشون, فقط !دانی, راست, راف, چپ
تکون بخورین
اشتباهه
هی, تراگ, گرانیتور
!اونو بذار زمین, حالا
گفتم که دارمشون
...اون خیلی با مایکی فرق داره؟
دقیقا
!بگیر که اومد
بیاین بریم
من باید اینو بگم
عالی بود
چیزی رو که بهش میگن تبدیل توسط جهشزا رو شروع کنید
چیزی رو که بهش میگن تبدیل توسط جهشزا شروع میشه
اونو دیدید؟ وقتی کله چرمی گفت اونا جهشزا رو تکمیل کردن منظورش این بود
اونا میخوان باهاش همه چیز روی زمین رو تبدیل کنن, حتی آدما رو
!اونا میخوان زمین رو به یه بعد ایکس دیگه تبدیل کنن
پس من اونجا هم باهوش خواهم بود؟
بله مایکی, ممنون که یه نکته مثبت کوچولو رو
!بین 10 بیلیون کابوس وحشتناک پیدا کردی
از من چی میخواین؟
چیزی که بهش میگن فریاد
!کله چرمی
حالت خوبه؟ چیکار میتونم برات بکنم؟
...میتونی
از روم بلند شی!؟
ممنون, دوستان
میترسیدم هیچوقت نیاین
رفیق، چه بلایی به سرت اومده؟
انگار خیلی پیر شدی
بخاطر تفاوت زمانیه مایکی
من چندین دهه اینجا بودم و جاسوسی فضایی ها رو میکردم
وقتی فهمیدم اونا جهشزا رو تکمیل کردن
باید باهاتون تماس میگرفتم
زمانش رسیده اونا به زودی حمله میکنن
دنبالم بیاین
اون یه ذره غیر عادی شده
این خوب نیست
یه عالمه دروازه, چرا اینقدر زیاد؟
نگاه کنین
خب فکر کنم کارمون اینجا تموم شد
تونل ها میرسن به کندوشون
جایی که فضایی ها به دنیا میان
تعدادشون همون طور که میخوان نا محدوده
خب ما چیکار میتونیم بکنیم؟
میتونیم بریم پایین و بجنگیم
من ترجیح میدم روی پاهام بمیرم تا روی زانوهام زندگی کنم
خب من ترجیح نمیدم !من زانو بند دارم
تنها راه منطقی که الان پیش رومونه عقب نشینیه
نه, لئو و راف, تونل ها رو مسدود کنید
من و دانی تونل ها رو خراب میکنیم
...کله چرمی فضایی ها رو له کنم؟
!یه عالمه
!بزنین بریم
.اونجا، به نظر یه جور در می آد
!اگه بتونیم ببندیمش خوب میشه
خب باید همه دروازه ها غیر از یکی رو ببندم تا بتونیم به خونه برگردیم
و بعد از رفتنمون همه چی منفجر شه
!نه
آه, چه خوب
کله چرمی, باید این طنابو پرتاب کنی
نه
نه, نه
اه, بذار من اینکارو بکنم
بجنبین, 30 ثانیه
!وقت رفتنه, حالا
بدون من برید
من سرشون رو گرم میکنم اینبار نه رفیق
من خوبم
خب, باهوش بودن تموم شد
!صبر کن
...آماده چیزی باشید که بهش میگن انفج
دانی, برای لاکپشت مکانیکیت منبع انرژی پیدا کردم
مایکی, تو نابغه ای
دیگه نه, حالا من دوباره همون مایکی همه چیز خراب کنم
نه خیر, گرفتن اون منبع انرژی مبتکرانه بود تو اینکارو اینجا کردی
!آره, کردم
!شاید من اونقدرام خنگ نباشم
من خوبم
اون انفجار حتما کل کارخونه شون رو نابود کرده
!حمله شون افتاد برای چند ماه دیگه
آره ولی اون با در نظر گرفتن تفاوت زمانی چقدر میشه؟
نمیدونم, چند ساعت؟
شاید یه روز
بچه ها, یه طوفان داره نزدیک میشه آماده نبرد هستیم؟
!بله
من یه دقیقه وقت میخوام
خیلی خب, حالا آماده ام
!بویاکاشا
MeDiA media.afsharjoo@gmail.com WWW.WORLDSUBTITLE.IN-سایت جهان زیرنویس